Normas y citación de referencias

Puedes aprender a citar diversas fuentes de información como libros, artículos, tesis, además de tablas y figuras accediendo a las siguientes guías dependiendo del estilo de citación que estés utilizando:

Si tienes dudas puedes contactarnos a través de BiblioChat.

Actualizado: 20 de marzo del 2024

 

Consulta la sección Tablas y figuras de las siguientes guías dependiendo del estilo de citación que estés utilizando: 

Actualizado: 20 de marzo del 2024


 

Revisa aquí la Guía temática sobre Citas y referencias en Vancouver.

Actualizado: 20 de marzo del 2024

 

Se debe colocar el título del idioma origen y esto aplica para todos los estilos.

Por ejemplo:
Wang, Sheu, J., Teo, C., & Xue, G. (2022). Robot Scheduling for Mobile‐Rack Warehouses: Human–Robot Coordinated Order Picking Systems. Production and Operations Management, 31(1), 98–116. https://doi.org/10.1111/poms.13406

Ver más detalles en Citas y Referencias en APA 7

Actualizado: 20 de marzo del 2024


 

Revisa los detalles en la guía Citas y referencias de documentos jurídicos

Actualizado: 20 de marzo del 2024

Las comunicaciones personales son obras que los lectores no pueden recuperar (obras no publicadas) y se citan en el texto como comunicaciones personales.

Revisa los detalles en la guía Citas y referencias APA 7

Actualizado: 20 de marzo del 2024

Las citas de sitios web, tienen la estructura de cualquier formato de cita directa (Autor, Año, párr.) o paráfrasis (Autor, Año).

El formato referencia de 'sitios web' no se ajusten a otros tipos de trabajos, como libros, artículos, tesis en línea, entre otros, debido a que estos ya cuentan con su propio formato APA establecido. Ver un ejemplo

Wang, W., Feiszli, M., Wang, H., & Tran, D. (2021, 12 de agosto). Introducing Unidentified Video Objects, a new benchmark for open-world object segmentation. Meta AI. Recuperado el 3 de julio de 2023, de https://ai.meta.com/blog/introducing-unidentified-video-objects-a-new-benchmark-for-open-world-object-segmentation/

Revisa más consideraciones de citas y referencias de sitios web

Actualizado: 20 de marzo del 2024

 

Son documentos que no se encuentran disponibles por los canales de publicación comercial. Generalmente, incluye a los reportes gubernamentales, reportes técnicos, reportes de investigación, reportes estadísticos, comunicados de prensa, códigos de ética, subvenciones, informes de políticas, informes temáticos, memorias, entre otros. Ver un ejemplo:

Instituto Nacional de Estadística e Informática (2023, junio). Producción Nacional abril 2023 (Informe técnico N°6). https://m.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/boletines/06-informe-tecnico-produccion-nacional-abr-2023.pdf

Revisa más consideraciones de citas y referencias de reportes.

Actualizado: 02 de mayo del 2024

 

Para citar y referenciar normas ISO, NTP, NIIF y otras similares, ver aquí la estructura y ejemplos.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.
 

Actualización: 22 de abril 2024

Para citar y referenciar Diapositivas de PowerPoint, Obras de arte en un museo, Clip art, infografías y otras similares, ver aquí la estructura y ejemplos.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.
 

Actualizado: 22 de abril del 2024

Para citar y referenciar Figuras múltiples, Fotografías, Google Maps, Infografía y otras similares, ver aquí la estructura y ejemplos.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

Para citar y referenciar Normas jurídicas, resoluciones y otras similares, ver aquí la estructura y ejemplos.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

Para citar y referenciar Leyes nacionales y Leyes de otros países, ver aquí la estructura y ejemplos.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

Para citar y referenciar expediente y Voto singular, ver aquí la estructura y ejemplos.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualización: 22 de abril del 2024

Cuando la fecha de publicación de una obra se desconoce o no se puede ubicar escriba "s.f." (que significa "sin fecha") entre paréntesis y sin espacio entre las letras, ejemplo:

Cita: Garfio (s.f.). 
Referencia: Garfio, R. (s.f.). Sonetos de música. Limusa.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 29 de abril del 2024

Revisa aquí ejemplos de cómo citar y referenciar en APA 7 fotografías, imágenes extraídas de Google Maps, infografías o figuras con información interna.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.
 

Actualizado: 22 de abril del 2024

Revisa aquí ejemplos de cómo citar y referenciar tablas en APA 7. Recuerda que:
•    Para crear las tablas utilice la función de tabla de su procesador de textos (Word, Excel, etc.).
•    Número: Se enumera según la aparición de las tablas. Va en negritas y alineado a la izquierda.
•    Título: Va en una línea debajo y en cursiva.
•    Cuerpo: Es la propia tabla o figura.
•    Nota: Contiene la breve Nota descriptiva donde complementa o aclara alguna información del cuerpo (incluirla siempre que se considere necesario) y la Atribución de los derechos de autor (Permite reconocer si la tabla o figura fue citada, adaptada o de elaboración propia).

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal.

Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 29 de abril del 2024

Revisa el libro completo Manual de publicaciones de la American Psychological Association (Libro APA 7) desde el Catálogo en línea con tu usuario y contraseña UPC. 
En caso deseas un ejemplar físico, acércate a la Biblioteca en los campus y realiza tu préstamo. Revisa aquí toda la información sobre este servicio. 
Recuerda que también puedes revisar la guía citas y referencias de APA 7, donde encontrarás casos prácticos para elaborar fácilmente citas y referencias bibliográficas en tus trabajos académicos y de investigación.
Si tienes consultas puntuales sobre las normas de citación y referencia, puedes agendar una asesoría grupal.

Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024
 

Revisa aquí ejemplos de cómo citar y referenciar en APA 7 entrevistas publicadas, personales y entrevistas a participantes de investigación.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

Cuando se decide utilizar citas que se encuentran en la obra que estamos consultando (fuente secundaria) se considera que estamos ante un caso de cita de cita. 
En su investigación, luego de agregar la cita de su interés debe usar la estructura “como se cita en” y en la lista de referencias debe registrar solamente los datos de la fuente secundaria (obra que consultó). 
Si la cita que hemos tomado de la fuente secundaria tiene fecha de publicación incluirla en la cita en su investigación. En caso no exista la fecha puede omitirla
Revisa aquí ejemplos de cómo realizar una cita de cita en APA 7. Recuerda que según la American Psychological Association (APA) se recomienda el uso moderado de la cita de cita y usarlo sólo cuando el trabajo original esté agotado o figure como no disponible o en un idioma que no se comprende.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

Los videos pueden tener componentes tanto visuales como de audio (ejemplo: películas, webinars, TED, videos de YouTube) o si forma parte de un todo mayor (ejemplo: episodios de series de televisión).
Revisar aquí estructura y ejemplos de cómo citar y referenciar videos en APA 7.
Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

Autor se refiere a una persona natural y, al citar, se debe incluir su apellido o apellidos tal como aparecen en la obra original para una referencia precisa.

Tener en cuenta que:

  • En las citaciones entre paréntesis, utilice un ampersand (&) entre los nombres para una obra con dos autores. En las citaciones narrativas, escriba la palabra “y”.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

Autor institucional se considera también a un autor grupal, corporativo, asociaciones, organismos gubernamentales y no gubernamentales, etc.



Tener en cuenta que:

  • En la primera citación siempre colocar el nombre completo del autor institucional junto con la abreviatura. Luego, en adelante, solo utilizar la abreviatura para todas las menciones de este autor en el texto.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

Cuando varias obras tienen un autor (o autores) y un año de publicación idénticos, incluya una letra minúscula después del año. La combinación año-letra se utiliza tanto en la cita como en las referencias.
 

  • Cita entre paréntesis:
    (García, 2023a)
    (García, 2023b)
  • Cita narrativa:
    García (2023a)
    García (2023b)


Tener en cuenta que:
Si la obra no cuenta con un año se usa la abreviatura s.f. (sin fecha) y se utiliza un guion para separar la letra minúscula: (s.f.-a) / (s.f.-b)

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal

Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario

Actualizado: 22 de abril del 2024

Un autor se considera desconocido cuando no se encuentra información sobre su identidad en ninguna sección del documento.

Caso 1 Libro con autor desconocido: La cita irá en cursiva en toda obra cuya estructura de referencia indique que el título va en cursiva. Ejemplos: Libros.

Cita entre paréntesis

(Liderazgo se difumina en el congreso, 2021)

Cita narrativa

Liderazgo se difumina en el congreso (2021)

En la referencia

Liderazgo se difumina en el congreso. (2021). Editorial Prisma.

 

Caso 2 Artículo con autor desconocido: La cita irá entre comillas en toda obra cuyo esquema o estructura de referencia indique que el título no va en cursiva. Ejemplo: Artículo de revista.

Cita entre paréntesis

("Liderazgo presente y futuro", 2021)

Cita narrativa

"Liderazgo presente y futuro" (2021)

En la referencia

Liderazgo presente y futuro. (2021). Revista de sociales, 12(2), 3-9.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal.

Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

Se denomina autor anónimo solo cuando el documento indique la palabra "Anónimo".

  • Cita entre paréntesis
                 (Anónimo, 2021)
  • Cita narrativa
                 Anónimo (2021)
  • En la referencia
             Anónimo. (2021). Narraciones desde siempre. Editorial Creciendo.


Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal

Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

Estos casos se dan en documentos traducidos, reimpresos, republicados o reeditados. Para colocar ambas fechas se inicia con el año del texto origen, seguido de una barra lateral y el año de la publicación actual (traducción, reimpresión o reedición).
 

  • Cita entre paréntesis
    (Salomón, 1993/2015)
  • Cita narrativa
    Salomón (1993/2015)
  • En la referencia
    Salomón, A. (2015). Narraciones del siglo 20. (J. Ramos, Trad.). Basic Books. (Obra original publicada en 1993)


Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal

Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

Si en el proceso de elaboración de su documento de investigación necesita repetir una cita, incluya todos los datos del esquema de cita. Solo para el caso de cita narrativas dentro del mismo párrafo se debe omitir el año en cita subsecuente.

Hernández (2008) examina el recorrido y actividad de los soldados en pie de guerra, experimentando así los dolores y pena que los aquejan. Hernández nos brinda información detallada de la guerra y del ardor de los soldados. Esta experiencia se convierte como todo paradigma en parte importante de la historia nacional del país a puertas de un año más de independencia (Hernández, 2008; Martínez, 2012).

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

  • Si los primeros autores de varias referencias tienen el mismo apellido, pero las iniciales del nombre diferentes, incluya las iniciales del nombre en la cita. Ejemplo: (R. Gómez, 2015; G. Gómez, 2017) 
  • Si los primeros autores de varias referencias tienen el mismo apellido y las iniciales del nombre cite el texto con el formato autor fecha. Ejemplo: (Gómez, 2015; Gómez, 2017) 
  • Si varios autores de una misma referencia tienen el mismo apellido cite el texto con el formato autor fecha. Ejemplo: (Gómez & Gómez, 2017)

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.
 

Actualizado: 22 de abril del 2024

Para todos los casos al colocar los autores de sus obras en la lista de referencias, indique el apellido, seguido de la primera inicial del nombre. Ejemplo: Apellido, A.


Tener en cuenta:

  • El ampersand (&) se usa en la lista de referencias y para la citación entre paréntesis, en el caso de cita narrativa debe utilizarse "y".

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024
 

Autor institucional se considera también a un autor grupal, corporativo, asociaciones, organismos gubernamentales y no gubernamentales, etc.

Tener en cuenta:

  • Autor grupal, corporativo o también llamado institucional: Puede incluir instituciones, agencias, asociaciones, organismos gubernamentales y no gubernamentales, etc.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

Cuando varias obras tengan un autor (o autores) y un año de publicación idénticos, incluya una letra minúscula después del año para diferenciarlos. La combinación año-letra se utiliza tanto en la cita como en las referencias. 

  • En las referencias:
    García, J. (2023a). Aceleración del cambio climático en la última década. Revista de Ciencias Ambientales, 15(2), 150-180.
    García, J. (2023b). Soluciones viables al cambio climático: Un camino hacia el futuro. Revista de Investigación Ambiental, 22(4), 300-328.
  • Cita entre paréntesis:
           (García, 2023a)
           (García, 2023b)
  • Cita narrativa:
           García (2023a)
           García (2023b)


Tener en cuenta que:
Si la obra no cuenta con un año se usa la abreviatura s.f. (sin fecha) y se utiliza un guion para separar la letra minúscula: (s.f.-a) / (s.f.-b)

  • En las referencias:
           Paredes, O. (s.f.-a). Historia de América Latina. Alfaomega
           Paredes, O. (s.f.-b). Historia de Asia. Alfaomega
  • Cita entre paréntesis:
           (Paredes, s.f.-a)
           (Paredes;a, s.f.-b)
  •  Cita narrativa:
           Paredes (s.f.-a)
           Paredes (s.f.-b)


Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

La lista de referencias debe ir listadas alfabéticamente y con sangría francesa a partir de la segunda línea.
 

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024

Cuando un DOI o URL es largo o complejo, puede usar shortDOIS o URLs acortados si lo desea. Utilice el servicio de shortDOI que ofrece la Fundación Internacional DOI (https://shortdoi.org/)

Instituto Nacional de Estadística e Informática. (2021). Perú: estadísticas de la emigración internacional de peruanos e inmigración de extranjeros 1990-2019. https://bit.ly/3m7kuIC 


Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024
 

Si se citaron dos o más obras del mismo autor en el trabajo académico, estos van en las referencias en orden cronológico de más antigua a más reciente.
 

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal

Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Es cuando se consultan varias fuentes para explicar una misma idea. Se puede citar en los siguientes formatos: 

  • Entre paréntesis: los autores van separadas por punto y coma, y en orden alfabético.
  • De forma narrativa: cada autor va separado por coma y el último separado con la letra "y". En este caso es opcional el orden alfabético de los autores.

Si tienes alguna consulta adicional sobre las normas de citación y referencia, revisa la guía de citas y referencias en APA 7. Recuerda que también puedes agendar una asesoría grupal
Si tienes alguna consulta adicional ingresa al Bibliochat, un miembro del equipo de Biblioteca está en línea listo para ayudarte en el siguiente horario.

Actualizado: 22 de abril del 2024